tercüme ft. ayaz - ne çareki ölüme

bir dilek diledim yaşam uğruna
gözyaşıyla beslediğim bir fidandı anılarımda
öldü duygular yerini aldı tüm sahte yalanlar
dolanlarla süslenen her bi cümle yanıbaşımda olsada
yinede isyanım tavanlarda sadetenin üst bulutlarında sen yaşa
hasretin gözümde büyüyen yada gözümden yaşlar getiren katilim
oturmuş bir köşede kalmışım her gelen gölgeyi sen sanmışım
ağırıma gitti kaldırımlar bile şikayetçi oldu benden
ama yinede kopamadım bir türlü yapamadım kaçamadım gözlerinden
ruha karışmış bedenimi aleve ver sende durma
yak dünlerimi .. hayatım dramatik sahnelerinde kaç rol aldım ?
3 mü 5 mi ?
kayıt hatası anılarım var ve kıyamadığım atamadığım hatıralarım
ne çare ölümde geldi kapımda
ben giderim kalır gözyaşlarım..

dilimde rapede döndü
bak bu hasret erken
ecelde önüme gelsin isterim yol yakınken
vazgeçersem eğer her günümse haram
ellerimde ellerinde yokki
derin yaram [nakarat]


her günüm ağlar her günüm yasta
tek bi çerçevemde kaldı anılar
yorgun bedenim
yazmak istemedim
engel olamadım duygulara
akşamımda sarhoş duygularım
mayhoş bu beden bir kalp arar
nayhoş edam sessiz sedam
ölümüne gün say mezarıda benim
üstüme toz konmasın
üstümü gömün
hüznümü saklayın saadete ortak
kefenimi biçin dar gelir tabut
mabedim üstüme gül konmasın
bir mezar vardı ağladığım
bir mezar var kucakladığım
bir mezar var unutmadığım
evim ortasında çekip giden
geride kalan benmi ?perişan iç yüz
gelmedi yüz senden sonra
gelmedi bahar doğmadı güneş
gözlerim kapalı ecelse kalleş
ecelde ağlar gözleri tutamadım
sayfaya isyan her günüm ağlar
dilimde sussa kalemde konuşur
inanki hergece yasım tutar
inanki hergece yasım tutar
inanki hergece yasım tutaaar